Quando togliamo qualcosa alla terra,
dobbiamo anche restituirle qualcosa.
Noi e la Terra dovremmo essere compagni con eguali diritti.
Quello che noi rendiamo alla Terra può essere una cosa semplice
e allo stesso tempo così difficile come il rispetto.
La ricerca di petrolio, carbone e di uranio
ha già recato grossi danni alla Terra,
ma questi danni possono essere ancora riparati,… se lo vogliamo.
Con l’estrazione delle ricchezze del sottosuolo,
le piante vengono abbattute.
Sarebbe cosa giusta e ragionevole offrire alla Terra
semi e germogli, e con questo sostituire di nuovo
quello che abbiamo distrutto.
Dobbiamo imparare una cosa: non possiamo sempre prendere, senza dare qualcosa di persona.
Dobbiamo dare a nostra Madre, la Terra, sempre tanto quanto le abbiamo tolto.
PREGHIERA DI UN INDIANO NAVAJO
